FOR FULD MUSIK
Nej, nej, nej, nej!
Jeg kan ikke aktivere mit nye website.
-Jeg gør det. -Jeg skulle lige til at gøre det der.
Flot, ikke? Jeg har selv lavet den.
Jeg vil rekruttere en teenagerhær-
-og overtage Metrokøbing.
Det kommer aldrig til at virke.
Burde jeg bruge Tweeper eller Twipper?
Det her krævede gammeldags ondskab at skabe.
Ja. Jeg har i hvert fald bygget en tankekontrolmaskine-
-som jeg vil bruge i aften.
Jeg foregiver at være Nigel San De La Sjambon IV Strikkenfeldt III-
-og så overtager hele hans loyale fanskare.
-Så får du din "teenagerhær". -Godt.
Når din dumme plan er slået fejl-
-kan vi bruge mit website.
Jeg bruger denne GAK-forklædomat 6000-
-til at lave en Nigel-forklædning.
Jeg forstår, hvorfor vi aldrig bruger den. Den brænder.
Jeg skal se Nigels koncert i aften.
Hvad er det? Bliver vi angrebet af kedler?
Nej. Det er Nigel, den internationale fløjtestjerne.
Fløjte. Den fineste af de kropsskabte musikalske kunster.
Grillen!
Kommissær Quimby. Hvad laver du her?
Du har en ny opgave.
"Vi tror, at GAK vil kidnappe-
-popstjernen Nigel San De La Sjambon IV Strikkenfeldt III-
-inden aftnens koncert."
"Du skal eskortere ham til koncerten."
"Denne meddelelse selvdestruerer." Vi går omgående i gang.
Nigel San De La Sjambon IV Strikkenfeldt III.
Det er løgn!
Goddag, Ejnar von Shampoofelt. Inspector Gadget til sikkerhedstjeneste.
Hej. Jeg hedder Penny. Du skal vide, at jeg...
Lad mig gætte. Du er fan? Selvfølgelig er du det.
Vi har problemer. Gadget og Penny er her.
Penny er helt vild med Nigel San de la Sjambon IV Strikkenfeldt III.
-Er Gadget der? -Ja. Og Penny.
Hvad ser hun i ham?
Du skal standse Gadget. Han ødelægger det hele.
-Ved du hvad, Niles? -Nigel.
Undskyld, Niger.
Jeg ved også en hel del om musik.
Jeg sang i en populær jazz- og operagruppe, da jeg var yngre.
go, go, Gadget, Gadget
go, go, Gadget, Gadget, go, go
go, go, Gadget, go, go
go, go, go, go, go, go go, go, go, go, go
Jeg beklager. Du synes sikkert, at det er meget interessant...
-Men jeg gør ikke. Skal vi ikke gå? -Jo. Til Gadget-mobilen.
Det er ikke nødvendigt. Jeg har min egen bil.
Løgsovs. God ide. Vi deler os op.
Så ved GAK ikke, hvilken bil du kører i.
Jeg kører bagest og tjekker, om kysten er klar.
Stands!
Den er flot.
Ja. Hør her. Jeg har brug for at være lidt i fred.
-Du ved, hvordan det er. -Ja...
Ville du tage et foto til, Penny?
Eller også kan vi ses efter koncerten.
Mener du det? Det ville være fantastisk.
Vent. Hvad skete der med din accent?
Nå, det. Jeg ville bare prøve noget nyt.
Da du kan lide Nigel... jeg mener mig... vil du så ikke med i biffen?
Jeg genkender den stemme. Du er Talus.
Godt, afsløret. Men jeg narrede dig, ikke?
-Hvad har du gang i? -Det er strålende.
Jeg foregiver at være din yndlingspopstjerne-
-overtager hans publikum og skaber en hær til onkel Klo.
Vil du gå ud med mig, hvis jeg har masken på?
-Er det din plan? -Vi behøver ikke gå i biffen.
-Nå, tankekontrollen. Ja. -Det er en elendig plan.
Godt. Jeg prøver og prøver...
-Kan du være lidt stille? -Vi skal væk herfra.
Sæt autopilot til.
Her kommer han.
-Rart at se dig igen, Nando. -Nigel.
-Kørte du ikke med Penny? -Jeg ville køre med dig.
Godt, Norbert.
Der er intet tryggere sted end ved inspector Gadgets side. Af sted.
Jeg kan spille mit demo på vejen.
Hvad?
Jeg beder dig!
Vi er låst inde i limousinen, Vaks.
Vi har brug for hjælp.
Er klokken snart 15.00?
Så er det tid til min muddermaske.
Du ved vel, at vi er fanget her? Og GAK vil overtage hele dit publikum-
-og skabe en ond hær.
Her er den. Vinyludgaven.
Der er tyggegummi på den...
Gid, jeg havde mine drageskindstrømper.
Gid, du ville lette bagdelen og hjælpe.
Vidste du, at min bagdel er forsikret?
Jeg troede, at du havde et talent-
-men du er bare en forkælet idiot.
-Jeg er færdig med at være din fan. -Du har ret.
Jeg har haft så travlt med eksotiske ting-
-at jeg har glemt at være normal.
go, go, go, go go, go, Gadget, go
go, go, Gadget, Gadget, go
Hvad skal jeg gøre?
Netop. Fløjt.
Fløjt, så klarer jeg resten.
For sent. Vi kører ud over kanten.
-Glem det. -Vi er et ret godt hold.
Ja. Vi skal hen til koncerten og standse Talus.
Vi kom lige til tiden, Nestor.
Hvis du får brug for hjælp, har jeg den her med. Held og lykke.
Det går nok. Flere tusind mennesker stirrer på mig.
Kom nu. Du har styr på det!
Nej. Det har du ikke.
Dette er ikke Nigel. Han er en fusker.
Her kommer den rigtige Nigel.
Jeg behøver ikke en maske. Nu kontrollerer jeg jer alle sammen.
Det virker! Jeg har en teenagerhær til onkel Klo.
Og han troede ikke på det.
Åh, nej. Hele Nesbits publikum sover.
Jeg er nødt til at gøre noget.
Go, go, Gadget-pladespiller.
Løgsovs!
Åh, nej.
Løgsovs.
Du gjorde det, onkel Gadget. Du reddede alle.
Selvfølgelig. Det indgår i jobbet.
Flot. Nigel er i sikkerhed, og vi har GAK's tankekontrolmaskine.
Jeg vil tilegne næste sang til en meget speciel person.
Mig. Og også Penny, vil jeg tro.
Han er så god.
Vi kom så tæt på at få en teenagerhær.
Jeg vidste, at din plan ville gå i vasken. Vi har heldigvis stadig mit website.
Jeg får flere følgere.
Det er bare GAK-kat.
Nej!
MODE MED MERE
Corsetta Camisole, hvad er professor Von Slicksteins status?
Han og hans opfindelse kommer snart til Paris, Klo, skat.
Jeg standser ham, så snart jeg får ryddet trafikken af vejen.
Jeg har desværre dårlige nyheder.
Inspector Gadget eskorterer professoren.
Gadget!
Ham hader jeg allermest.
Jeg burde bare have sendt opfindelsen. Hvorfor skulle jeg komme?
Det bliver sikkert messens bedste opfindelse.
Helt sikkert. Men jeg kan ikke huske, hvad det er.
Han har endnu ikke fortalt os det.
Det kræver sikkerhedsniveau fem, og du har kun niveau fire.
Jeg er på niveau 13. Go, go, Gadget-hals.
-Hvem flyver bilen? -Løgsovs!
Perfekt parkering.
Himstregimse-mode-messen. Stedet for teknologisk mode.
Det er helt fantastisk og meget rædselsvækkende.
Du behøver ikke være nervøs.
Du er en teknologimodeguru og har en vigtig opfindelse at vise frem.
Du har ret.
Det er præsentationen, der gør mig nervøs.
-Fordi der er publikum? -Det skal du ikke frygte.
Det er bare titusinder, der kigger på alt, hvad du gør.
Løgsovs. Quimby er fanget i et usynligt kraftfelt.
Go, go, Gadget-kraftfeltsknuser.
-Undskyld. -Det går nok. Her er din opgave.
"Vi tror, at GAK-agenten Corsetta Camisole er med til messen."
"Hun er en forklædningens mester og vil have Von Slicksteins opfindelse."
"Du skal beskytte professoren og standse Corsetta."
"Denne meddelelse selvdestruerer." Forstået. Den her er vist din.
Hold øje med onkel Gadget. Jeg bliver hos professoren.
Corsetta Camisole kan være hvor som helst og være iført hvad som helst.
Med mit øje for detaljer-
-bør jeg holde udkig efter sære ting.
En typisk GAK-agent. Din plastbeklædning narrer ikke mig.
Smil til kameraet, inspector Gadget.
Du forsøger at gemme dig i mængden.
Corsetta Camisole.
Go, go, Gadget-håndjern.
Løgsovs. Du burde drikke mere mælk.
Denne loge er vel nok fin. Lad os bestille noget mad.
-Så får du det bedre. -Hvorfor ikke?
Jeg vil ikke tænke på præsentationen.
Von Slickstein, ti minutter til præsentationen.
Vi har trods alt ikke set Corsetta Camisole.
Hvem har gjort det her?
Corsetta Camisole? Er hun på vej?
Hun vil stjæle min opfindelse.
Beskyt den, Penny. GAK må ikke få fat i den.
Du skal præsentere den.
-Ikke, hvis den er stjålet. -Jeg beskytter den.
Men kun indtil du skal på scenen. Vi ses der om ti minutter.
Stands, din GAK-agent!
Er du ikke Gadgets irriterende niece? Af vejen, lille pige.
Er du ikke en af dr. Klos håndlangere? Af vejen, gamle dame.
Hendes håndtaske er et våben. Hvem gør den slags?
Undskyld!
Hvor blev hun af?
Von Slickstein, seks minutter til præsentationen.
Hold op med at sige det!
Hvem er det? Jeg advarer dig. Jeg har en sko. Med en hæl.
Det er Bureauets hemmelige bank.
Auto-tilfangetagelseshatten, ubrydelige fiberbånd-
-og autocamouflagespray.
Corsetta Camisole er dygtig.
Mange tak.
Har du set professoren?
Corsetta er ude efter ham.
Det kan man godt sige.
Troede I virkelig, at jeg kom her for kun at stjæle en opfindelse?
Hvis jeg kidnapper professoren, får jeg alle hans opfindelser.
Hvis du krummer et hår på hans hoved...
-Han klarer den. -Hjælp! Nej, nej, nej...
Jeg har professoren.
Nu kommer alle hans fantastiske ideer til at tilhøre GAK.
Jeg håber, du foldede ham pænt. Jeg hader krøllede forskere.
Medmindre de er gamle.
Og det er alligevel uhyggeligt.
Du er snu, Corsetta Camisole.
Men intet undgår inspector Gadgets vagtsomme øje.
Undskyld. Lad mig hjælpe dig med din larmende kuffert.
Mange tak, min herre... som jeg slet ikke kender.
-Hvad? -GAK-agenten stjal din larmende kuffert.
Vent. Jeg standser hende.
Go, go, Gadget-nappere.
Så lukker vi kufferten i, moster.
Du begynder at blive rigtig irriterende, lille pige.
Det er dig, der er irriterende, Corsetta. Og jeg er ikke en lille pige.
-Skynd dig, professor. Hop ud! -Ja.
Den tilhører en rasende kvinde, der vil have den.
Se her... Min yderst fængslende håndtaske.
Imponerende.
Hun får min stemme til messen.
Professor. Kig under catwalken.
-Min personlige rustningsdragt. -Løb din vej.
Nej! Jeg har løbet nok.
Hvor modigt. Lad mig indfange øjeblikket.
-Er det din opfindelse? Undertøj? -Ikke kun undertøj. Beskytterundertøj!
Godt gået, professor. Alle elsker din opfindelse.
GAK-agenten vil kidnappe professoren.
Go, go, Gadget-håndjern.
Jeg udfører bare mit arbejde.
Jeg gjorde det. Jeg præsenterede min opfindelse.
Og det er takket være dig.
Hvad siger du til mine beskytterunderbukser?
Godt gået. Jeg tager sikkert aldrig et par på, men...
Corsetta, hvor er professoren?
Han narrede mig med sine forfærdelig umoderne underbukser.
Hvem ville tage den slags på?
-Nå, ja. Og Gadget slap også væk. -Hvad? Gadget!
Tekster: Martin Speich